외국어 공부 하는 방법에 대해서...

"이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다."

 

외국어에 평소 관심을 가지고 조금씩 공부하고 있습니다. 나름 오랜 시간 동안 관심을 가지고 공부한 느낀 바를 대충 적어봅니다. 주관적인 내용이므로 참고만 하세요~

---

외국어는 입 밖으로 뱉어야만 사용할 수 있다

죽어라 책 펴놓고 공부했건만...

---

중국에서 경험 

오래전 중국 여행 다니는 걸 좋아해서 자주 갔었습니다. 조선족 아주머니가 운영하는 민박집에 자주 머물렀는데, 그 아주머니는 평상시에 한국어와 중국어를 완벽하게 구사했습니다, 당신 나의 느낌에...

 

어느 날 한국에서 편지가 왔는데 조선족 아주머니가 옆에 있는 지인에게 편지를 읽어 달라고 했습니다. 왜 읽어 달라고 하시는지 아주 의아해했습니다. 한국어를 그렇게 잘하는데.... 당시 내가 느끼기에는 네이티브 같았습니다.

 

알고 보니 어휘가 부족했던 것이었습니다. 편지에 나오는 조금이라도 어려운 어휘들을 거의 이해를 못 했습니다, 그래서 편지 읽는 사람이 어휘를 풀어서 설명해 주었던 기억이 납니다.

 

 

외국어 회화를 잘 하려면

그 조선족 아주머니가 자주 했던 말이 있었습니다. "말을 자꾸 쓰는 버릇을 들여야지 늘지",  회화를 잘하기 위해선 어휘의 개수보다는 끊임없이 말을 하거나 중얼거려서 입에 자동적으로 붙도록 하는 게 중요한 것 같습니다.

---

내가 외국어 공부 하는 이유

 

쿠팡이 추천하는 골드박스 관련 혜택과 특가